Version originale – juin 2019
Comprendre les effets de la pression
La pression de vapeur d'équilibre (Pe) est un élément important pour bien comprendre l'effet de la pression d'un système sur la mesure d'un liquide. La pression de vapeur d'équilibre d'un liquide désigne la pression exercée par la vapeur du liquide, à une température donnée, et qui est requise pour empêcher le liquide de changer d'état. Il existe donc une relation entre la pression de vapeur et le point d'ébullition des liquides : plus le point d'ébullition d'un produit est bas, plus la pression de vapeur d'équilibre sera élevée. Dans la pratique de la métrologie, les produits ayant une pression de vapeur supérieure à la pression atmosphérique normale (c.-à-d. 101,325 kPa) sont généralement considérés des produits ayant une pression de vapeur élevée. En règle générale, ces produits ne sont pas à l'état liquide à la température et à la pression normales.
Les produits ayant une pression de vapeur élevée ont un point d'ébullition sous la température et la pression normales. Par exemple, le gaz de pétrole liquéfié (GPL) a un point d'ébullition de -42 °C à la pression atmosphérique normale de 101,325 kPa. Par conséquent, pour que le GPL demeure à l'état liquide, il faut le refroidir à une température inférieure à -42 °C ou lui appliquer une pression supplémentaire au fur et à mesure que la température dépasse son point d'ébullition. L'ammoniac anhydre (NH3) a des propriétés similaires. La pression requise pour maintenir l'équilibre entre l'état liquide et l'état gazeux est liée à la température du liquide et est appelée la pression de vapeur à une température donnée. La représentation sur un graphique de ces valeurs en fonction de la température donne la courbe de la pression de vapeur. Cette courbe est montrée ci-dessous pour le NH3 et le GPL à différentes masses volumiques.
Les changements de la masse volumique du produit ont une incidence sur sa pression de vapeur d'équilibre. Les graphiques ci-dessous illustrent donc les courbes de la pression de vapeur pour diverses masses volumiques du GPL. Aux fins de l'étalonnage gravimétrique du GPL, la masse volumique du produit liquide mesuré est déterminée à partir d'un échantillon prélevé pendant l'essai. Consulter la MEN-41 « Détermination de la masse volumique » pour connaître les procédures propres aux produits ayant une pression de vapeur élevée.
Le NH3, qui est principalement utilisé dans l'industrie agricole comme fertilisant liquide, est un autre liquide ayant une pression de vapeur élevée qui fait souvent l'objet d'un étalonnage gravimétrique. Bien que les procédures d'essai demeurent les mêmes, la principale différence est que le NH3 est considéré comme ayant une masse volumique normale de 617,7 kg/m3 à une température de référence de 15 °C. Mesures Canada a autorisé et publié des tableaux de référence pour ce produit qui sont indépendantes des tableaux de correction traditionnels pour les produits pétroliers de l'API ou de l'ASTM.
Le facteur de correction de la pression (Cpl) des produits ayant une pression de vapeur élevée comme le GPL ou le NH3 doit être déterminé pour corriger le volume du produit liquide qui circule dans le compteur à la pression du compteur (Pm). Les courbes de pression de la vapeur illustrent bien le lien qui existe entre la température et la pression de vapeur (Pe) : plus la température du compteur est élevée, plus la pression doit être supérieure à Pe pour maintenir le produit à l'état liquide.
Puisque les produits ayant une pression de vapeur élevée se compriment légèrement lorsqu'ils sont exposés à une pression supplémentaire du système au-delà de leur pression de vapeur d'équilibre, le facteur de Cpl doit être fondé sur la différence nette entre la pression réelle du compteur et la pression de vapeur d'équilibre du produit mesuré à la température du compteur. Cette pression différentielle est appelée delta P ou ∆P. ∆P = Pm − Pe.
Le facteur de Cpl appliqué pour compenser l'effet de la pression est connu sous le nom de facteur de compressibilité. Pour la majorité des applications, les valeurs de Cpl mentionnées au chapitre 11.2.2M de l'API pour les hydrocarbures ayant une pression de vapeur élevée et une masse volumique se situant entre 350 kg/m3 et 657 kg/m3 à 15 °C, sont utilisées.
Puisque le NH3 n'est pas un hydrocarbure figurant dans les tableaux de l'API, un ensemble de tableaux de facteurs de correction propres au NH3 a été préparé pour déterminer les facteurs de Cpl au moment de l'inspection. Le service de l'ingénierie de Mesures Canada a autorisé ces tableaux, qui sont inclus plus bas à titre de référence.
Remarque : Le présent document contient les courbes et les tableaux de la pression de vapeur ainsi que les facteurs de correction de la pression (Cpl) précalculés pour diverses combinaisons de produit, de température et de pression. Ils visent à aider le personnel d'inspection à déterminer les corrections à appliquer aux liquides mesurés en fonction des effets de la pression. Les facteurs de correction en fonction des effets de la pression sur l'étalon volumétrique (Cps) ne sont pas traités dans le présent document.
Remarque : À moins d'indication contraire, toutes les valeurs des graphiques et des tableaux sont exprimées en pression absolue. Si la valeur relevée est une pression manométrique, il faut ajouter la pression atmosphérique normale (c.-à-d. 101,325 kPa) aux valeurs indiquées pour obtenir la pression absolue. Pour calculer une pression différentielle (∆P), il faut utiliser des valeurs de la même grandeur : soit pression absolue ou manométrique.
Pression absolue = pression manométrique + pression atmosphérique (101,325 kPa)
Pression manométrique = pression absolue – pression atmosphérique (101,325 kPa)
Figure 1 : Pression de vapeur de l'ammoniac anhydre (NH3)
Source : Thermodynamic Properties of Ammonia, par L. Haar et J.S. Gallagher, Journal of Physics and Chemistry Reference Data, Vol. 7, no 3, 1978.
Remarque : Toutes les valeurs sont exprimées en pression absolue. Pour obtenir la pression manométrique, soustraire la pression atmosphérique ou 101,325 kPa.
Pression absolue = pression manométrique + pression atmosphérique (101,325 kPa)
Pression manométrique = pression absolue – pression atmosphérique (101,325 kPa)
Tableau 1 : Pression de vapeur selon la température du NH3 à 617,7 kg/m3 Température °C Pression de vapeur absolue en kPa Température °C Pression de vapeur absolue kPa Température
°CPression de vapeur absolue kPa Température
°CPression de vapeur absolue kPa - - −1 413,7 13 681,4 27 1 066,4 - - 0 429,5 14 704,7 28 1 099,1 - - 1 445,8 15 728,6 29 1 132,7 - - 2 462,6 16 753,1 30 1 166,9 - - 3 479,9 17 778,2 31 1 202,0 −10 290,8 4 497,6 18 804,0 32 1 237,9 −9 302,9 5 515,9 19 830,4 33 1 274,5 −8 315,3 6 534,7 20 857,5 34 1 312,0 −7 328,1 7 554,0 21 885,2 35 1 350,3 −6 341,3 8 573,8 22 913,6 36 1 389,5 −5 354,9 9 594,2 23 942,7 37 1 429,5 −4 368,9 10 615,2 24 972,6 38 1 470,4 −3 383,4 11 636,7 25 1 003,1 39 1 512,2 −2 398,3 12 658,8 26 1 034,4 40 1 554,8 Source : Données tirées de Thermodynamic Properties of Ammonia, par L. Haar et J.S. Gallagher, Journal of Physics and Chemistry Reference Data, Vol. 7, no 3, 1978
Remarque : Toutes les valeurs sont exprimées en pression absolue. Pour obtenir la pression manométrique, soustraire la pression atmosphérique ou 101,325 kPa.
Tableau 2 : Facteur de correction de la pression du NH3 à 617,7 kg/m3 Pression différentielle
Pm – Pe (∆P)Plage de températures en °C kPa lb/po2 −20 à −15 −15 à −10 −10 à −5 −5 à 0 0 à 5 5 à 10 10 à 15 15 à 20 20 à 25 25 à 30 30 à 35 35 à 40 50 7,3 1,00005 1,00005 1,00006 1,00006 1,00006 1,00007 1,00007 1,00008 1,00008 1,00009 1,00010 1,00011 100 14,5 1,00010 1,00011 1,00011 1,00012 1,00013 1,00014 1,00015 1,00015 1,00016 1,00018 1,00019 1,00021 150 21,8 1,00016 1,00016 1,00017 1,00018 1,00019 1,00020 1,00021 1,00023 1,00024 1,00026 1,00029 1,00031 200 29,0 1,00021 1,00022 1,00023 1,00024 1,00025 1,00026 1,00028 1,00030 1,00032 1,00035 1,00038 1,00041 250 36,3 1,00026 1,00027 1,00028 1,00030 1,00031 1,00033 1,00035 1,00038 1,00041 1,00044 1,00047 1,00051 300 43,5 1,00031 1,00032 1,00034 1,00035 1,00037 1,00040 1,00043 1,00045 1,00048 1,00052 1,00057 1,00062 350 50,8 1,00036 1,00037 1,00039 1,00041 1,00044 1,00046 1,00049 1,00053 1,00057 1,00061 1,00066 1,00072 400 58,0 1,00041 1,00043 1,00045 1,00047 1,00050 1,00053 1,00056 1,00060 1,00065 1,00070 1,00076 1,00082 450 65,3 1,00046 1,00048 1,00050 1,00053 1,00056 1,00059 1,00063 1,00068 1,00073 1,00078 1,00085 1,00092 500 72,5 1,00051 1,00054 1,00056 1,00059 1,00062 1,00066 1,00071 1,00076 1,00081 1,00087 1,00094 1,00103 550 79,8 1,00056 1,00059 1,00062 1,00065 1,00068 1,00072 1,00077 1,00083 1,00089 1,00096 1,00104 1,00113 600 87,0 1,00061 1,00064 1,00067 1,00070 1,00074 1,00079 1,00084 1,00090 1,00097 1,00104 1,00113 1,00123 650 94,3 1,00067 1,00070 1,00073 1,00076 1,00081 1,00086 1,00091 1,00098 1,00105 1,00113 1,00123 1,00134 700 101,5 1,00072 1,00075 1,00078 1,00082 1,00087 1,00092 1,00099 1,00106 1,00113 1,00122 1,00132 1,00144 750 108,8 1,00077 1,00080 1,00084 1,00088 1,00093 1,00098 1,00105 1,00113 1,00121 1,00130 1,00141 1,00154 800 116,0 1,00082 1,00085 1,00089 1,00094 1,00099 1,00105 1,00112 1,00120 1,00129 1,00139 1,00151 1,00164 850 123,3 1,00087 1,00091 1,00095 1,00100 1,00105 1,00112 1,00119 1,00128 1,00137 1,00148 1,00160 1,00175 900 130,5 1,00092 1,00096 1,00101 1,00106 1,00112 1,00119 1,00127 1,00136 1,00146 1,00157 1,00170 1,00185 950 137,8 1,00097 1,00102 1,00106 1,00111 1,00118 1,00125 1,00133 1,00143 1,00153 1,00165 1,00179 1,00195 1 000 145,0 1,00102 1,00107 1,00112 1,00117 1,00124 1,00131 1,00140 1,00150 1,00161 1,00174 1,00189 1,00206 1 050 152,3 1,00107 1,00112 1,00118 1,00123 1,00130 1,00138 1,00148 1,00158 1,00170 1,00183 1,00198 1,00215 1 100 159,5 1,00113 1,00118 1,00123 1,00129 1,00136 1,00145 1,00155 1,00166 1,00178 1,00191 1,00207 1,00226 1 150 166,8 1,00118 1,00123 1,00128 1,00135 1,00142 1,00151 1,00162 1,00173 1,00186 1,00200 1,00217 1,00236 1 200 174,0 1,00123 1,00128 1,00134 1,00141 1,00149 1,00158 1,00168 1,00180 1,00194 1,00209 1,00226 1,00246 Source : Données tirées de Thermodynamic Properties of Ammonia, par L. Haar et J.S. Gallagher, Journal of Physics and Chemistry Reference Data, Vol. 7, no 3, 1978.
Remarque : S'assurer que les valeurs de pression Pm et Pe sont exprimées dans la même unité de mesure (c.-à-d. pression absolue en kPa ou pression manométrique en kPa).
Figure 2 : Pression (tension) de vapeur du GPL à 500 kg/m3, 505 kg/m3 et 510 kg/m3
Remarque : Mesures Canada a pour pratique courante d'appliquer un facteur de Cpl de 1,002 si aucun manomètre n'est installé ou si le manomètre n'est pas fonctionnel pendant l'inspection des compteurs de GPL.
Pression absolue = pression manométrique + pression atmosphérique (101,325 kPa)
Pression manométrique = pression absolue − pression atmosphérique (101,325 kPa)
| Température °C (corrigée) |
Masse volumique (corrigée) Pe abs en kPa |
Température °C (corrigée) |
Masse volumique (corrigée) Pe abs en kPa |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 500 kg/m3 | 505 kg/m3 | 510 kg/m3 | 500 kg/m3 | 505 kg/m3 | 510 kg/m3 | ||
| −10 | 450,1 | 384,4 | 328,4 | 15 | 911,6 | 803,1 | 707,4 |
| −9 | 464,2 | 397,0 | 339,6 | 16 | 935,3 | 824,8 | 727,4 |
| −8 | 478,6 | 409,9 | 351,0 | 17 | 959,4 | 847,0 | 747,8 |
| −7 | 493,4 | 423,1 | 362,9 | 18 | 983,9 | 879,6 | 768,6 |
| −6 | 508,5 | 436,7 | 375,0 | 19 | 1 008,9 | 892,7 | 789,8 |
| −5 | 524,0 | 450,5 | 387,4 | 20 | 1 034,3 | 916,2 | 811,5 |
| −4 | 539,8 | 464,7 | 400,1 | 21 | 1 060,2 | 940,1 | 833,6 |
| −3 | 555,9 | 479,3 | 413,2 | 22 | 1 086,6 | 964,5 | 856,2 |
| −2 | 572,4 | 494,1 | 426,5 | 23 | 1 113,4 | 989,4 | 879,2 |
| −1 | 589,3 | 509,3 | 440,2 | 24 | 1 140,6 | 1 014,7 | 902,6 |
| 0 | 606,5 | 524,9 | 454,2 | 25 | 1 168,4 | 1 040,4 | 926,5 |
| 1 | 624,1 | 540,8 | 468,6 | 26 | 1 196,6 | 1 066,7 | 950,9 |
| 2 | 642,1 | 557,0 | 483,3 | 27 | 1 225,3 | 1 093,4 | 975,7 |
| 3 | 660,5 | 573,7 | 498,3 | 28 | 1 254,5 | 1 120,6 | 1 001,00 |
| 4 | 679,2 | 590,7 | 513,7 | 29 | 1 284,2 | 1 148,3 | 1 026,8 |
| 5 | 698,3 | 608,0 | 529,4 | 30 | 1 314,4 | 1 176,5 | 1 053,1 |
| 6 | 717,8 | 625,7 | 545,5 | 31 | 1 345,1 | 1 205,2 | 1 079,8 |
| 7 | 737,7 | 643,9 | 562,0 | 32 | 1 376,2 | 1 234,3 | 1 107,0 |
| 8 | 758,0 | 662,4 | 578,8 | 33 | 1 407,9 | 1 264,0 | 1 134,8 |
| 9 | 778,7 | 681,3 | 596,0 | 34 | 1 440,1 | 1 294,2 | 1 163,0 |
| 10 | 799,8 | 700,5 | 613,6 | 35 | 1 472,8 | 1 324,8 | 1 191,8 |
| 11 | 821,3 | 720,2 | 631,6 | 36 | 1 506,0 | 1 356,0 | 1 221,0 |
| 12 | 843,3 | 740,3 | 649,9 | 37 | 1 539,8 | 1 387,8 | 1 250,8 |
| 13 | 865,6 | 760,8 | 668,7 | 38 | 1 574,0 | 1 420,0 | 1 281,1 |
| 14 | 888,4 | 781,7 | 687,9 | 39 | 1 608,8 | 1 452,8 | 1 311,9 |
| 15 | 911,6 | 803,1 | 707,4 | 40 | 1 644,1 | 1 486,1 | 1 343,3 |
Remarque : Les valeurs des masses volumiques de 500, 505 et 510 kg/m³ à 15 °C sont tirées du chapitre 11 de l'API, section 2, partie 2.
Remarque : Toutes les valeurs de la pression de vapeur sont exprimées en pression absolue. Pour obtenir la pression manométrique, soustraire la pression atmosphérique ou 101,325 kPa.
Pression absolue = pression manométrique + pression atmosphérique (101,325 kPa)
Pression manométrique = pression absolue – pression atmosphérique (101,325 kPa)
Tableau 4 : Facteur de correction de la pression du GPL à 500 kg/m3 Pression différentielle
Pm – Pe (∆P)Plage de températures en °C kPa lb/po2 −20 à −15 −15 à −10 −10 à −5 −5 à 0 0 à 5 5 à 10 10 à 15 15 à 20 20 à 25 25 à 30 30 à 35 35 à 40 50 7,3 1,00016 1,00017 1,00018 1,00020 1,00022 1,00024 1,00027 1,00030 1,00033 1,00037 1,00042 1,00048 100 14,5 1,00031 1,00034 1,00037 1,00040 1,00044 1,00048 1,00053 1,00059 1,00066 1,00075 1,00084 1,00096 150 21,8 1,00047 1,00051 1,00055 1,00060 1,00066 1,00072 1,00080 1,00089 1,00099 1,00112 1,00126 1,00144 200 29,0 1,00062 1,00067 1,00073 1,00080 1,00088 1,00096 1,00107 1,00118 1,00132 1,00149 1,00168 1,00192 250 36,3 1,00078 1,00084 1,00092 1,00100 1,00109 1,00120 1,00133 1,00148 1,00165 1,00186 1,00210 1,00239 300 43,5 1,00093 1,00101 1,00110 1,00120 1,00131 1,00144 1,00160 1,00177 1,00198 1,00222 1,00251 1,00286 350 50,8 1,00109 1,00118 1,00128 1,00140 1,00153 1,00168 1,00186 1,00207 1,00231 1,00259 1,00293 1,00333 400 58,0 1,00124 1,00134 1,00146 1,00159 1,00175 1,00192 1,00212 1,00236 1,00263 1,00296 1,00334 1,00380 450 65,3 1,00139 1,00151 1,00164 1,00179 1,00196 1,00216 1,00238 1,00265 1,00296 1,00332 1,00375 1,00427 500 72,5 1,00155 1,00168 1,00182 1,00199 1,00218 1,00239 1,00265 1,00294 1,00328 1,00368 1,00416 1,00473 550 79,8 1,00170 1,00184 1,00200 1,00219 1,00239 1,00263 1,00291 1,00323 1,00360 1,00404 1,00457 1,00519 600 87,0 1,00186 1,00201 1,00218 1,00238 1,00261 1,00287 1,00317 1,00352 1,00392 1,00441 1,00497 1,00565 650 94,3 1,00201 1,00218 1,00236 1,00258 1,00282 1,00310 1,00343 1,00380 1,00425 1,00476 1,00538 1,00611 700 101,5 1,00216 1,00234 1,00254 1,00277 1,00304 1,00334 1,00369 1,00409 1,00457 1,00512 1,00578 1,00657 750 108,8 1,00231 1,00251 1,00272 1,00297 1,00325 1,00357 1,00394 1,00438 1,00488 1,00548 1,00619 1,00703 800 116,0 1,00247 1,00267 1,00290 1,00316 1,00346 1,00381 1,00420 1,00466 1,00520 1,00584 1,00659 1,00748 850 123,3 1,00262 1,00284 1,00308 1,00336 1,00367 1,00404 1,00446 1,00495 1,00552 1,00619 1,00698 1,00793 900 130,5 1,00277 1,00300 1,00326 1,00355 1,00389 1,00427 1,00472 1,00523 1,00584 1,00654 1,00738 1,00838 950 137,8 1,00292 1,00316 1,00344 1,00375 1,00410 1,00450 1,00497 1,00552 1,00615 1,00690 1,00778 1,00883 1000 145,0 1,00307 1,00333 1,00361 1,00394 1,00431 1,00474 1,00523 1,00580 1,00646 1,00725 1,00817 1,00928 1050 152,3 1,00323 1,00349 1,00379 1,00413 1,00452 1,00497 1,00548 1,00608 1,00678 1,00760 1,00857 1,00972 1100 159,5 1,00338 1,00365 1,00397 1,00432 1,00473 1,00520 1,00574 1,00636 1,00709 1,00795 1,00896 1,01016 1150 166,8 1,00353 1,00382 1,00414 1,00452 1,00494 1,00543 1,00599 1,00664 1,00740 1,00829 1,00935 1,01060 1200 174,0 1,00368 1,00398 1,00432 1,00471 1,00515 1,00566 1,00624 1,00692 1,00771 1,00864 1,00974 1,01104 Source : Les valeurs pour le propane à 500 kg/m3 et à 15 °C sont tirées du chapitre 11.2.2M de l'API.
Remarque : Pour obtenir la ∆P exacte, s'assurer que les pressions Pm et Pe sont exprimées dans la même unité de mesure (c.-à-d., pression absolue en kPa ou pression manométrique en kPa).
Pression absolue = pression manométrique + pression atmosphérique (101,325 kPa)
Pression manométrique = pression absolue − pression atmosphérique (101,325 kPa)
Tableau 5 : Facteur de correction de la pression du GPL à 505 kg/m3 Pression différentielle
Pm – Pe (∆P)Plage de températures °C kPa lb/po2 −20 à −15 −15 à −10 −10 à −5 −5 à 0 0 à 5 5 à 10 10 à 15 15 à 20 20 à 25 25 à 30 30 à 35 35 à 40 50 7,3 1,00015 1,00016 1,00018 1,00019 1,00021 1,00023 1,00025 1,00028 1,00031 1,00035 1,00040 1,00045 100 14,5 1,00030 1,00033 1,00035 1,00038 1,00042 1,00046 1,00051 1,00056 1,00063 1,00070 1,00079 1,00090 150 21,8 1,00045 1,00049 1,00053 1,00058 1,00063 1,00069 1,00076 1,00085 1,00094 1,00106 1,00119 1,00135 200 29,0 1,00060 1,00065 1,00070 1,00077 1,00084 1,00092 1,00102 1,00113 1,00125 1,00141 1,00158 1,00180 250 36,3 1,00075 1,00081 1,00088 1,00096 1,00105 1,00115 1,00127 1,00141 1,00157 1,00175 1,00198 1,00224 300 43,5 1,00090 1,00097 1,00106 1,00115 1,00126 1,00138 1,00152 1,00169 1,00188 1,00210 1,00237 1,00268 350 50,8 1,00105 1,00113 1,00123 1,00134 1,00146 1,00161 1,00177 1,00196 1,00219 1,00245 1,00276 1,00312 400 58,0 1,00120 1,00129 1,00140 1,00153 1,00167 1,00184 1,00202 1,00224 1,00249 1,00279 1,00315 1,00356 450 65,3 1,00135 1,00146 1,00158 1,00172 1,00188 1,00206 1,00227 1,00252 1,00280 1,00314 1,00353 1,00400 500 72,5 1,00149 1,00162 1,00175 1,00191 1,00209 1,00229 1,00252 1,00279 1,00311 1,00348 1,00392 1,00444 550 79,8 1,00164 1,00178 1,00193 1,00210 1,00229 1,00252 1,00277 1,00307 1,00342 1,00382 1,00430 1,00487 600 87,0 1,00179 1,00194 1,00210 1,00229 1,00250 1,00274 1,00302 1,00334 1,00372 1,00416 1,00469 1,00530 650 94,3 1,00194 1,00210 1,00227 1,00247 1,00270 1,00297 1,00327 1,00362 1,00403 1,00450 1,00507 1,00574 700 101,5 1,00209 1,00226 1,00245 1,00266 1,00291 1,00319 1,00352 1,00389 1,00433 1,00484 1,00545 1,00617 750 108,8 1,00223 1,00241 1,00262 1,00285 1,00311 1,00342 1,00376 1,00416 1,00463 1,00518 1,00583 1,00659 800 116,0 1,00238 1,00257 1,00279 1,00304 1,00332 1,00364 1,00401 1,00444 1,00493 1,00552 1,00620 1,00702 850 123,3 1,00253 1,00273 1,00296 1,00322 1,00352 1,00386 1,00425 1,00471 1,00524 1,00585 1,00658 1,00744 900 130,5 1,00267 1,00289 1,00313 1,00341 1,00373 1,00408 1,00450 1,00498 1,00554 1,00619 1,00696 1,00787 950 137,8 1,00282 1,00305 1,00331 1,00360 1,00393 1,00431 1,00474 1,00525 1,00583 1,00652 1,00733 1,00829 1000 145,0 1,00297 1,00321 1,00348 1,00378 1,00413 1,00453 1,00499 1,00552 1,00613 1,00685 1,00770 1,00871 1050 152,3 1,00311 1,00336 1,00365 1,00397 1,00433 1,00475 1,00523 1,00579 1,00643 1,00719 1,00808 1,00913 1100 159,5 1,00326 1,00352 1,00382 1,00415 1,00454 1,00497 1,00547 1,00605 1,00673 1,00752 1,00845 1,00955 1150 166,8 1,00341 1,00368 1,00399 1,00434 1,00474 1,00519 1,00572 1,00632 1,00702 1,00785 1,00881 1,00996 1200 174,0 1,00355 1,00384 1,00416 1,00452 1,00494 1,00541 1,00596 1,00659 1,00732 1,00818 1,00918 1,01037 Source : Les valeurs pour le propane à 505 kg/m3 et à 15 °C (tirées du chapitre 11.2.2M de l'API).
Remarque : Pour obtenir la ∆P exacte, s'assurer que les pressions Pm et Pe sont exprimées dans la même unité de mesure (c.-à-d. pression absolue en kPa ou pression manométrique en kPa).
Pression absolue = pression manométrique + pression atmosphérique (101,325 kPa)
Pression manométrique = pression absolue – pression atmosphérique (101,325 kPa)
Tableau 6 : Facteur de correction de la pression du GPL à 510 kg/m3 Pression différentielle
Pm − Pe (∆P)Plage de températures en °C kPa lb/po2 −20 à −15 −15 à −10 −10 à −5 −5 à 0 0 à 5 5 à 10 10 à 15 15 à 20 20 à 25 25 à 30 30 à 35 35 à 40 50 7,3 1,00015 1,00016 1,00017 1,00018 1,00020 1,00022 1,00024 1,00027 1,00030 1,00033 1,00037 1,00042 100 14,5 1,00029 1,00031 1,00034 1,00037 1,00040 1,00044 1,00049 1,00054 1,00060 1,00067 1,00075 1,00085 150 21,8 1,00043 1,00047 1,00051 1,00055 1,00060 1,00066 1,00073 1,00080 1,00089 1,00100 1,00112 1,00127 200 29,0 1,00058 1,00063 1,00068 1,00074 1,00080 1,00088 1,00097 1,00107 1,00119 1,00133 1,00149 1,00169 250 36,3 1,00072 1,00078 1,00085 1,00092 1,00100 1,00110 1,00121 1,00134 1,00149 1,00166 1,00186 1,00210 300 43,5 1,00087 1,00094 1,00102 1,00110 1,00120 1,00132 1,00145 1,00160 1,00178 1,00199 1,00223 1,00252 350 50,8 1,00101 1,00109 1,00118 1,00129 1,00140 1,00154 1,00169 1,00187 1,00207 1,00232 1,00260 1,00293 400 58,0 1,00116 1,00125 1,00135 1,00147 1,00160 1,00175 1,00193 1,00213 1,00237 1,00264 1,00297 1,00335 450 65,3 1,00130 1,00140 1,00152 1,00165 1,00180 1,00197 1,00217 1,00240 1,00266 1,00297 1,00333 1,00376 500 72,5 1,00144 1,00156 1,00169 1,00183 1,00200 1,00219 1,00241 1,00266 1,00295 1,00329 1,00369 1,00417 550 79,8 1,00159 1,00171 1,00185 1,00201 1,00220 1,00241 1,00265 1,00292 1,00324 1,00362 1,00406 1,00458 600 87,0 1,00173 1,00187 1,00202 1,00220 1,00239 1,00262 1,00288 1,00318 1,00353 1,00394 1,00442 1,00499 650 94,3 1,00187 1,00202 1,00219 1,00238 1,00259 1,00284 1,00312 1,00344 1,00382 1,00426 1,00478 1,00539 700 101,5 1,00201 1,00217 1,00235 1,00256 1,00279 1,00305 1,00336 1,00370 1,00411 1,00458 1,00514 1,00580 750 108,8 1,00216 1,00233 1,00252 1,00274 1,00298 1,00327 1,00359 1,00396 1,00440 1,00490 1,00550 1,00620 800 116,0 1,00230 1,00248 1,00269 1,00292 1,00318 1,00348 1,00383 1,00422 1,00468 1,00522 1,00585 1,00660 850 123,3 1,00244 1,00263 1,00285 1,00310 1,00338 1,00370 1,00406 1,00448 1,00497 1,00554 1,00621 1,00700 900 130,5 1,00258 1,00279 1,00302 1,00328 1,00357 1,00391 1,00429 1,00474 1,00526 1,00586 1,00657 1,00740 950 137,8 1,00272 1,00294 1,00318 1,00346 1,00377 1,00412 1,00453 1,00500 1,00554 1,00618 1,00692 1,00780 1000 145,0 1,00286 1,00309 1,00335 1,00363 1,00396 1,00433 1,00476 1,00525 1,00583 1,00649 1,00727 1,00819 1050 152,3 1,00301 1,00324 1,00351 1,00381 1,00416 1,00455 1,00499 1,00551 1,00611 1,00681 1,00762 1,00859 1100 159,5 1,00315 1,00340 1,00368 1,00399 1,00435 1,00476 1,00523 1,00577 1,00639 1,00712 1,00797 1,00898 1150 166,8 1,00329 1,00355 1,00384 1,00417 1,00454 1,00497 1,00546 1,00602 1,00667 1,00743 1,00832 1,00937 1200 174,0 1,00343 1,00370 1,00400 1,00435 1,00474 1,00518 1,00569 1,00627 1,00695 1,00774 1,00867 1,00976 Source : Les valeurs pour le propane à 510 kg/m3 et à 15 °C sont tirées du chapitre 11.2.2M de l'API.
Remarque : Pour obtenir la ∆P exacte, s'assurer que les pressions Pm et Pe sont exprimées dans la même unité de mesure (c.-à-d. pression absolue en kPa ou pression manométrique en kPa).
Pression absolue = pression manométrique + pression atmosphérique (101,325 kPa)
Pression manométrique = pression absolue − pression atmosphérique (101,325 kPa)